Welsh-language & bilingual websites
We design and build bilingual, Welsh-language-ready websites for businesses and organisations across Wales. Not a bolted-on translation plugin, but a site structured properly for both English and Cymraeg — and for search engines reading both.
Everything handled under one roof
- True bilingual structure (EN / CY)
- Language switching done right
- Hreflang & bilingual SEO
- Accessible to WCAG AA
Recent projects
Real builds, real performance — a few of the projects behind the studio.
Maximalife.eu
An SEO-led site that took a referral-only agency from invisible to ranking on Google for its target keywords.
See more work →Krisiqlux.bg
A local-SEO website that put a previously invisible cleaning business on the map, with before/after galleries and clear pricing.
See more work →Simvicious.com
A professional home for a music producer to sell beats and showcase their portfolio — fast, responsive and properly tracked.
See more work →Frequently asked questions
Do you translate the content as well?
We build the bilingual structure and can work with your translator, or arrange professional Welsh translation for you. What we won't do is rely on automatic machine translation for public-facing copy.
Will a bilingual site hurt my SEO?
No — done correctly, with proper hreflang and separate indexable pages per language, it helps you reach both audiences. We set this up so Google understands and ranks each language version.
How much does a website cost in Wales?
Most small-business sites in Wales fall between roughly £1,000 and £5,000 depending on the number of pages, whether you need e-commerce, and how much bespoke design is involved. We always quote a fixed price up front after a short discovery call — no surprises. See our pricing guide for typical ranges.
Ready to get started?
Tell us about your business and what you want your website to do. We'll come back with a clear, honest plan and a fixed price.